Achten Sie bitte darauf, dass manche Formulare
- ausgedruckt, handschriftlich ausgefüllt und der Verwaltung per Fax / Mail / Post übermittelt werden müssen.
- am PC ausgefüllt werden können. Diese müssen Sie dann jedoch ebenfalls ausdrucken und per Fax / Mail / Post der Verwaltung übermitteln.
Vordrucke für die Bereiche Steuern, Bauen und Wohnen sowie Baurecht und Bautechnik finden Sie hier.
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Abweichung von bauaufsichtlichen Anforderungen (PDF) | Antrag | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Antrag auf Ausstellen einer einfachen Meldebescheinigung | Nachfolgend können Sie eine einfache Meldebescheinigung online beantragen. Die Meldebescheinigungen umfassen neben den Namen auch die aktuelle Anschrift. Bitte beachten Sie, dass in diesem Verfahren keine gebührenfreien Meldebescheinigungen beantragt werden können, ferner sind Haushaltsbescheinigungen (hier sind ggf. weitere Familienmitglieder aufgeführt) und Bescheinigungen mit früheren Wohnanschriften nicht möglich. In diesen Fällen ist nach wie vor die Vorsprache beim zuständigen Einwohnermeldeamt/ Bürgerbüro erforderlich. | Amtliche Meldebestätigung Ausstellung |
| Antrag auf Ausstellen einer erweiterten Meldebescheinigung | Nachfolgend können Sie eine erweiterte Meldebescheinigung online beantragen. Erweiterte Meldebescheinigungen umfassen neben dem Namen und der aktuellen Anschrift zusätzlich noch der Familienstand, die Religionsangabe und die Staatsangehörigkeit. Bitte informieren Sie sich beim Empfänger der Bescheinigung, welche Angaben enthalten sein müssen. | Amtliche Meldebestätigung Ausstellung |
| Antrag auf Einrichten einer Übermittlungssperre | Auskunfts- und Übermittlungssperren im Melderegister Eintragung Auskunftssperre Auskunfts- und Übermittlungssperren im Melderegister Eintragung Übermittlungssperre zur Auskunft an Parteien u.a. | |
| Antrag auf Zuteilung einer Hausnummer | Hausnummernvergabe | |
| Antrag - Gefährlicher Hund (PDF) | § 3 LHundG RP | Gefährliche Hunde Gefährliche Hunde Erlaubnis beantragen Hundehaltung anmelden |
| Antrag Handwerkerparkausweis MRN | ||
| Bauantrag (PDF) | Antrag auf Baugenehmigung | Baugenehmigung / Bauantrag |
| Bauantrag Werbeanlage (PDF) | Antrag | Baugenehmigung / Bauantrag |
| Baubeschreibung Anlagen Heizöl (PDF) | Baugenehmigung / Bauantrag Sich bei der Erstellung eines Bebauungsplans beteiligen | |
| Baubeschreibung Anlagen zur Lagerung von Flüssiggas (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Baubeschreibung Feuerungsanlagen (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Baubeschreibung Gebäude (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Bestattungskosten – Erklärung zur Übernahme (PDF) | Erklärung zur Übernahme | Bestattung |
| Betriebsbeschreibung (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Ehefähigkeitszeugnis (PDF) | Antrag auf Ausstellung | Ehefähigkeitszeugnis beantragen |
| Einkommenserklärung sozialer Wohnungsbau (Haushaltsang. Personen) (PDF) | von haushaltsangehörigen Personen | |
| Einverständniserklärung Beantragung Ausweis - Kind | Ausweisdokumente allgemein Personalausweis abholen Personalausweis als unter 16-jährige Person beantragen Personalausweis beantragen | |
| Einweisung von Obdachlosen (PDF) | Formular | Obdachlosigkeit Hilfe bei drohendem Wohnungsverlust |
| Elterngeld - Informationsblatt Einkommen (PDF) | Informationsblatt zur Erklärung zum Einkommen | |
| Elterngeld - Informationsblatt zur Elternzeit (PDF) | Informationsblatt | |
| Erklärung Schallschutznachweis (PDF) | Erklärung | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Erklärung Standsicherheitsnachweis (PDF) | Erklärung | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Erklärung Wärmeschutznachweis (PDF) | Erklärung | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Fundbüro (PDF) | Mitteilung eines Fundes oder Verlustes | Verlust- bzw. Fundanzeige abgeben |
| Gaststättenerlaubnis -Konzession | Antrag auf Erteilung (§ 2 GastG) | Gaststättenerlaubnis Gaststättengewerbe, Gestattung aus besonderem Anlass beantragen Vorläufige Gaststättenerlaubnis beantragen |
| Geeignetheitsbestätigung - Spielgerät - Antrag (PDF) | Spielautomaten | |
| Gestattung vorübergehender Gaststättenbetrieb (PDF) | Aus bes. Anlass nach § 12 GastG | Gaststättenerlaubnis Gewerbe anmelden Schankerlaubnis beantragen Vorläufige Gaststättenerlaubnis beantragen |
| Gewerbe - Abmeldung (PDF) | Nach § 14 GewO bzw. § 55c GewO | Gewerbe abmelden Gewerbesteuer |
| Gewerbe - Anmeldung (PDF) | Formular Gewerbe-Anmeldung | Gewerbe anmelden Gewerbesteuer |
| Gewerbe - Ummeldung (PDF) | Nach § 14 GewO bzw. § 55c GewO | Gewerbe ummelden |
| Grabstätte - Errichtung eines Grabmals (PDF) | Antrag | Bestattung |
| Grabstätte - Überschreibung des Nutzungsrechts (PDF) | Antrag | Bestattung Friedhof Nutzungsrecht erwerben |
| Grabstätte - Verlängerung des Nutzungsrechts (PDF) | Antrag | Bestattung Friedhof Nutzungsrecht erwerben |
| Grabungsgenehmigung im öffentlichen Straßenraum (PDF) | Antrag | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage Grabungsgenehmigung |
| Handwerkerparkausweis – Antrag (PDF) | Antragsformular | Ausnahmegenehmigung für das Parken als Handwerker beantragen |
| Heirat - Beitrittserklärung | Beitrittserklärung | Checkliste - Heiraten |
| Hundesteuer – Abmeldung | Hundesteuer – Abmeldung | Hundehaltung Abmeldung Hundesteuer - Abmeldung |
| Hundesteuer – Anmeldung | Hundesteuer – Anmeldung (inklusive SEPA-Lastschriftmandat) | Hundehaltung anmelden Hundesteuer Befreiung Hundesteuer festsetzen |
| Kindergarten - Anmeldung | ||
| Maklergewerbe - Antrag (PDF) | Antrag auf Erlaubnis | Erlaubnis als Immobilienmakler, Darlehensvermittler, Bauträger, Baubetreuer oder Wohnimmobilienverwalter beantragen |
| Melderegisterauskunft - Antrag (PDF) | Antrag | Einfache Melderegisterauskunft Melderegisterauskunft |
| Merkblatt Bauantrag - Straßennamen A-K | Baugenehmigung / Bauantrag | |
| Merkblatt Bauantrag - Straßennamen L-Z | Baugenehmigung / Bauantrag | |
| Ordnungswidrigkeitenanzeige (PDF) | Anzeige einer Ordnungswidrigkeit | |
| Reisegewerbekarte - Antrag (PDF) | Antrag auf Erteilung nach § 55 GewO | Erlaubnis zum Verkauf von Waren auf Messen, Festen und zu besonderen Anlässen beantragen Nachträgliche Aufnahme, Änderung und Ergänzung von Auflagen oder aufgeführten Tätigkeiten der Reisegewerbe Erlaubnis beantragen Reisegewerbe oder reisegewerbekartenfreie Tätigkeit anzeigen |
| Reisegewerbekartenfreie Tätigkeit - Anzeige (PDF) | Anzeige nach § 55c GewO | Ausnahmen von Verboten im Reisegewerbe beantragen Erlaubnis zum Verkauf von Waren auf Messen, Festen und zu besonderen Anlässen beantragen Reisegewerbekartenfreie Tätigkeit |
| Reisepass für Minderjährige - Antrag (PDF) | Neu / Ändern / Verlängern | Reisepass Ausstellung erstmalig für Minderjährige |
| SEPA-Lastschriftmandat (Gemeinde) | SEPA-Lastschriftmandat (Gemeinde) | SEPA-Lastschriftmandat |
| SEPA-Lastschriftmandat (Gemeindewerke) | SEPA-Lastschriftmandat (Gemeindewerke) | SEPA-Lastschriftmandat |
| Sondernutzungserlaubnis öffentliche Straßen (PDF) | Aufstellung von Schildern, Plakaten o.ä. | Sondernutzung öffentlicher Fläche (für Gerüste, Container etc.) Sondernutzungserlaubnis für Werbung im öffentlichen Raum beantragen |
| Spielgeräte (§ 33 GewO) - Antrag (PDF) | Antragsformular Aufstellerlaubnis | Spielautomaten |
| Statusabfrage zum beantragten Pass oder Personalausweis | Sofern Sie bei der Antragstellung eine Information erhalten haben, auf der Ihre (neue) Pass-, bzw. Ausweisnummer angegeben ist, können Sie über den nachfolgenden Link den Status der Beantragung („in Bearbeitung“ oder „liegt zur Abholung bereit“) abfragen. | Personalausweis abholen Personalausweis Statusabfrage |
| Straße/Bürgersteig - Schadensmeldung (PDF) | Schadensmeldung | Straßenschäden/Gehwegschäden |
| Straßenbeleuchtung - Schadensmeldung (PDF) | Schadensmeldung | Straßenbeleuchtungsstörung |
| Stundung/Ratenzahlung - Antrag (PDF) | Antrag | Stundung von Forderungen |
| Unfallprotokoll (PDF) | Schäden an gemeindlichen Einrichtungen | |
| Urkundenanforderung (PDF) | durch das Bestattungsinstitut | Sterbeurkunde eines Familienmitglieds beantragen |
| Urkunden aus dem Eheregister (PDF) | Anforderung | Eheurkunde ausstellen Familienbuch Urkunden |
| Urkunden aus dem Geburtenregister (PDF) | Anforderung | Geburt anzeigen Melderegisterauskunft |
| Urkunden aus dem Sterberegister (PDF) | Anforderung | Sterbefall anzeigen Sterbeurkunde eines Familienmitglieds beantragen |
| Verkehr - Sondernutzungserlaubnis öffentlicher Fläche (PDF) | Antrag | Ausnahmen nach Straßenverkehrsrecht Sondernutzung öffentlicher Fläche (für Gerüste, Container etc.) Sondernutzungserlaubnis zum Anbieten von Waren und Leistungen auf öffentlichen Flächen beantragen |
| Vollmacht (PDF) | Vollmacht | Personalausweis beantragen Reisepass beantragen |
| Widerspruch gegen Datenübermittlung (PDF) | ||
| Wohnberechtigungsbescheinigung (PDF) | Antrag auf Erteilung | Hilfen bei Wohnungsproblemen Wohnberechtigungsschein |
| Wohngeld - Mietbescheinigung (PDF) | nach § 23 Abs. 3 WoGG | Wohnsitz ändern Wohnsitz anmelden |
| Wohnungsgeberbestätigung (PDF) | Bestätigung Wohnungsgeber | Umzug Wohnsitz anmelden |
| Zahlung in einer Fälligkeit - Antrag (PDF) | Antrag | Gemeindliche Abgaben - Fälligkeiten |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Abweichung von bauaufsichtlichen Anforderungen (PDF) | Antrag | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Antrag auf Ausstellen einer einfachen Meldebescheinigung | Nachfolgend können Sie eine einfache Meldebescheinigung online beantragen. Die Meldebescheinigungen umfassen neben den Namen auch die aktuelle Anschrift. Bitte beachten Sie, dass in diesem Verfahren keine gebührenfreien Meldebescheinigungen beantragt werden können, ferner sind Haushaltsbescheinigungen (hier sind ggf. weitere Familienmitglieder aufgeführt) und Bescheinigungen mit früheren Wohnanschriften nicht möglich. In diesen Fällen ist nach wie vor die Vorsprache beim zuständigen Einwohnermeldeamt/ Bürgerbüro erforderlich. | Amtliche Meldebestätigung Ausstellung |
| Antrag auf Ausstellen einer erweiterten Meldebescheinigung | Nachfolgend können Sie eine erweiterte Meldebescheinigung online beantragen. Erweiterte Meldebescheinigungen umfassen neben dem Namen und der aktuellen Anschrift zusätzlich noch der Familienstand, die Religionsangabe und die Staatsangehörigkeit. Bitte informieren Sie sich beim Empfänger der Bescheinigung, welche Angaben enthalten sein müssen. | Amtliche Meldebestätigung Ausstellung |
| Antrag auf Einrichten einer Übermittlungssperre | Auskunfts- und Übermittlungssperren im Melderegister Eintragung Auskunftssperre Auskunfts- und Übermittlungssperren im Melderegister Eintragung Übermittlungssperre zur Auskunft an Parteien u.a. | |
| Antrag auf Zuteilung einer Hausnummer | Hausnummernvergabe | |
| Antrag - Gefährlicher Hund (PDF) | § 3 LHundG RP | Gefährliche Hunde Gefährliche Hunde Erlaubnis beantragen Hundehaltung anmelden |
| Antrag Handwerkerparkausweis MRN |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Bauantrag (PDF) | Antrag auf Baugenehmigung | Baugenehmigung / Bauantrag |
| Bauantrag Werbeanlage (PDF) | Antrag | Baugenehmigung / Bauantrag |
| Baubeschreibung Anlagen Heizöl (PDF) | Baugenehmigung / Bauantrag Sich bei der Erstellung eines Bebauungsplans beteiligen | |
| Baubeschreibung Anlagen zur Lagerung von Flüssiggas (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Baubeschreibung Feuerungsanlagen (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Baubeschreibung Gebäude (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Bestattungskosten – Erklärung zur Übernahme (PDF) | Erklärung zur Übernahme | Bestattung |
| Betriebsbeschreibung (PDF) | Formular | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Ehefähigkeitszeugnis (PDF) | Antrag auf Ausstellung | Ehefähigkeitszeugnis beantragen |
| Einkommenserklärung sozialer Wohnungsbau (Haushaltsang. Personen) (PDF) | von haushaltsangehörigen Personen | |
| Einverständniserklärung Beantragung Ausweis - Kind | Ausweisdokumente allgemein Personalausweis abholen Personalausweis als unter 16-jährige Person beantragen Personalausweis beantragen | |
| Einweisung von Obdachlosen (PDF) | Formular | Obdachlosigkeit Hilfe bei drohendem Wohnungsverlust |
| Elterngeld - Informationsblatt Einkommen (PDF) | Informationsblatt zur Erklärung zum Einkommen | |
| Elterngeld - Informationsblatt zur Elternzeit (PDF) | Informationsblatt | |
| Erklärung Schallschutznachweis (PDF) | Erklärung | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Erklärung Standsicherheitsnachweis (PDF) | Erklärung | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Erklärung Wärmeschutznachweis (PDF) | Erklärung | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Fundbüro (PDF) | Mitteilung eines Fundes oder Verlustes | Verlust- bzw. Fundanzeige abgeben |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Gaststättenerlaubnis -Konzession | Antrag auf Erteilung (§ 2 GastG) | Gaststättenerlaubnis Gaststättengewerbe, Gestattung aus besonderem Anlass beantragen Vorläufige Gaststättenerlaubnis beantragen |
| Geeignetheitsbestätigung - Spielgerät - Antrag (PDF) | Spielautomaten | |
| Gestattung vorübergehender Gaststättenbetrieb (PDF) | Aus bes. Anlass nach § 12 GastG | Gaststättenerlaubnis Gewerbe anmelden Schankerlaubnis beantragen Vorläufige Gaststättenerlaubnis beantragen |
| Gewerbe - Abmeldung (PDF) | Nach § 14 GewO bzw. § 55c GewO | Gewerbe abmelden Gewerbesteuer |
| Gewerbe - Anmeldung (PDF) | Formular Gewerbe-Anmeldung | Gewerbe anmelden Gewerbesteuer |
| Gewerbe - Ummeldung (PDF) | Nach § 14 GewO bzw. § 55c GewO | Gewerbe ummelden |
| Grabstätte - Errichtung eines Grabmals (PDF) | Antrag | Bestattung |
| Grabstätte - Überschreibung des Nutzungsrechts (PDF) | Antrag | Bestattung Friedhof Nutzungsrecht erwerben |
| Grabstätte - Verlängerung des Nutzungsrechts (PDF) | Antrag | Bestattung Friedhof Nutzungsrecht erwerben |
| Grabungsgenehmigung im öffentlichen Straßenraum (PDF) | Antrag | Baugenehmigung / Bauantrag Bauvorbescheid / Bauvoranfrage Grabungsgenehmigung |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Handwerkerparkausweis – Antrag (PDF) | Antragsformular | Ausnahmegenehmigung für das Parken als Handwerker beantragen |
| Heirat - Beitrittserklärung | Beitrittserklärung | Checkliste - Heiraten |
| Hundesteuer – Abmeldung | Hundesteuer – Abmeldung | Hundehaltung Abmeldung Hundesteuer - Abmeldung |
| Hundesteuer – Anmeldung | Hundesteuer – Anmeldung (inklusive SEPA-Lastschriftmandat) | Hundehaltung anmelden Hundesteuer Befreiung Hundesteuer festsetzen |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Kindergarten - Anmeldung |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Maklergewerbe - Antrag (PDF) | Antrag auf Erlaubnis | Erlaubnis als Immobilienmakler, Darlehensvermittler, Bauträger, Baubetreuer oder Wohnimmobilienverwalter beantragen |
| Melderegisterauskunft - Antrag (PDF) | Antrag | Einfache Melderegisterauskunft Melderegisterauskunft |
| Merkblatt Bauantrag - Straßennamen A-K | Baugenehmigung / Bauantrag | |
| Merkblatt Bauantrag - Straßennamen L-Z | Baugenehmigung / Bauantrag |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Ordnungswidrigkeitenanzeige (PDF) | Anzeige einer Ordnungswidrigkeit |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Reisegewerbekarte - Antrag (PDF) | Antrag auf Erteilung nach § 55 GewO | Erlaubnis zum Verkauf von Waren auf Messen, Festen und zu besonderen Anlässen beantragen Nachträgliche Aufnahme, Änderung und Ergänzung von Auflagen oder aufgeführten Tätigkeiten der Reisegewerbe Erlaubnis beantragen Reisegewerbe oder reisegewerbekartenfreie Tätigkeit anzeigen |
| Reisegewerbekartenfreie Tätigkeit - Anzeige (PDF) | Anzeige nach § 55c GewO | Ausnahmen von Verboten im Reisegewerbe beantragen Erlaubnis zum Verkauf von Waren auf Messen, Festen und zu besonderen Anlässen beantragen Reisegewerbekartenfreie Tätigkeit |
| Reisepass für Minderjährige - Antrag (PDF) | Neu / Ändern / Verlängern | Reisepass Ausstellung erstmalig für Minderjährige |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| SEPA-Lastschriftmandat (Gemeinde) | SEPA-Lastschriftmandat (Gemeinde) | SEPA-Lastschriftmandat |
| SEPA-Lastschriftmandat (Gemeindewerke) | SEPA-Lastschriftmandat (Gemeindewerke) | SEPA-Lastschriftmandat |
| Sondernutzungserlaubnis öffentliche Straßen (PDF) | Aufstellung von Schildern, Plakaten o.ä. | Sondernutzung öffentlicher Fläche (für Gerüste, Container etc.) Sondernutzungserlaubnis für Werbung im öffentlichen Raum beantragen |
| Spielgeräte (§ 33 GewO) - Antrag (PDF) | Antragsformular Aufstellerlaubnis | Spielautomaten |
| Statusabfrage zum beantragten Pass oder Personalausweis | Sofern Sie bei der Antragstellung eine Information erhalten haben, auf der Ihre (neue) Pass-, bzw. Ausweisnummer angegeben ist, können Sie über den nachfolgenden Link den Status der Beantragung („in Bearbeitung“ oder „liegt zur Abholung bereit“) abfragen. | Personalausweis abholen Personalausweis Statusabfrage |
| Straße/Bürgersteig - Schadensmeldung (PDF) | Schadensmeldung | Straßenschäden/Gehwegschäden |
| Straßenbeleuchtung - Schadensmeldung (PDF) | Schadensmeldung | Straßenbeleuchtungsstörung |
| Stundung/Ratenzahlung - Antrag (PDF) | Antrag | Stundung von Forderungen |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Unfallprotokoll (PDF) | Schäden an gemeindlichen Einrichtungen | |
| Urkundenanforderung (PDF) | durch das Bestattungsinstitut | Sterbeurkunde eines Familienmitglieds beantragen |
| Urkunden aus dem Eheregister (PDF) | Anforderung | Eheurkunde ausstellen Familienbuch Urkunden |
| Urkunden aus dem Geburtenregister (PDF) | Anforderung | Geburt anzeigen Melderegisterauskunft |
| Urkunden aus dem Sterberegister (PDF) | Anforderung | Sterbefall anzeigen Sterbeurkunde eines Familienmitglieds beantragen |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Verkehr - Sondernutzungserlaubnis öffentlicher Fläche (PDF) | Antrag | Ausnahmen nach Straßenverkehrsrecht Sondernutzung öffentlicher Fläche (für Gerüste, Container etc.) Sondernutzungserlaubnis zum Anbieten von Waren und Leistungen auf öffentlichen Flächen beantragen |
| Vollmacht (PDF) | Vollmacht | Personalausweis beantragen Reisepass beantragen |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Widerspruch gegen Datenübermittlung (PDF) | ||
| Wohnberechtigungsbescheinigung (PDF) | Antrag auf Erteilung | Hilfen bei Wohnungsproblemen Wohnberechtigungsschein |
| Wohngeld - Mietbescheinigung (PDF) | nach § 23 Abs. 3 WoGG | Wohnsitz ändern Wohnsitz anmelden |
| Wohnungsgeberbestätigung (PDF) | Bestätigung Wohnungsgeber | Umzug Wohnsitz anmelden |
| Titel | Beschreibung | Lebenslage |
|---|---|---|
| Zahlung in einer Fälligkeit - Antrag (PDF) | Antrag | Gemeindliche Abgaben - Fälligkeiten |